通州市統(tǒng)計局
2007年3月8日
2006年全市上下在市委市政府的正確領導下，緊緊圍繞全面建設小康社會的奮斗目標，深入開展“學昆山、趕太倉、超丹陽”活動，以項目建設為抓手，大力推進民營經濟、招商引資、農民增收和環(huán)境建設四項重點工作，加快新農村建設，經濟和社會發(fā)展取得了顯著成效，經濟保持又好又快的發(fā)展態(tài)勢，社會事業(yè)全面進步，城鄉(xiāng)居民生活水平不斷改善，和諧社會建設整體推進，實現了“十一五”規(guī)劃的良好開局。
一、綜 合
全市經濟保持平穩(wěn)較快增長。初步測算，2006年全市實現地區(qū)生產總值270.68億元，比上年增長16.0%。其中，第一產業(yè)增加值24.46億元，增長4.6%，第二產業(yè)增加值161.27億元，增長18.4%，第三產業(yè)增加值84.95億元，增長15.3%。人均生產總值23726元（按常住人口計算），比上年增長17.9%。按當年匯率折算達3038美元。經濟結構調整和增長方式轉變取得新進展。三次產業(yè)增加值比例為9.1:59.5:31.4。服務業(yè)增加值占生產總值的比重比上年提高1.4個百分點。城市化水平進一步提高。年末全市城市化水平達43.48%，比上年末提高2.28個百分點。
市場物價總水平保持基本穩(wěn)定。全年居民消費價格上漲1.5%，漲幅比上年回落1.5個百分點。商品零售價格上漲1.5%，農業(yè)生產資料價格上漲2.7%。
居民消費價格比上年上漲情況
|
指標名稱
|
計量單位
|
比上年±％
|
|
居民消費價格
|
%
|
1.5
|
|
食品類
|
%
|
4.7
|
|
其中：糧食類
|
%
|
6.4
|
|
油脂類
|
%
|
11.8
|
|
肉禽制品類
|
%
|
1.3
|
|
蛋 類
|
%
|
11.2
|
|
水產類
|
%
|
6.7
|
|
菜 類
|
%
|
1.5
|
|
干鮮瓜果類
|
%
|
29.7
|
|
煙酒及用品類
|
%
|
-0.4
|
|
衣著類
|
%
|
-1.2
|
|
家庭設備及用品
|
%
|
-0.7
|
|
醫(yī)療保健
|
%
|
2.7
|
|
交通和通訊工具
|
%
|
1.5
|
|
娛樂教育文化用品
|
%
|
-2.5
|
|
居 住
|
%
|
0.3
|
就業(yè)再就業(yè)工作繼續(xù)加強。通過多種途徑使2405名城鎮(zhèn)下崗失業(yè)人員實現了再就業(yè)，年末城鎮(zhèn)登記失業(yè)率為3.1%，比上年末增加0.41個百分點。開展農村勞動力轉移培訓“陽光工程”，轉移培訓農村勞動力1.5萬人。民營經濟發(fā)展加快，年末全市工商部門登記的私營企業(yè)達15143戶，新增6255戶，總注冊資本達230.03億元；工商部門登記的個體戶45957戶。各項改革逐步推進，一批企事業(yè)單位順利實現改制重組，企業(yè)產權制度改革全面完成。深入推進農村社區(qū)股份制改革和農村土地股份制改革試點工作。
經濟社會發(fā)展中還存在一些突出的矛盾和問題：一是農業(yè)發(fā)展和農民持續(xù)增收的難度加大。農業(yè)投入不足，產業(yè)化進程不快，農村公共服務水平不高，促進農民持續(xù)增收的長效機制還沒建立；二是經濟結構性矛盾依然突出。主要表現為產業(yè)結構不夠合理，自主創(chuàng)新能力不強，投資與消費比例不夠協(xié)調，服務業(yè)比重偏低，工業(yè)產品附加值偏低；三是經濟社會發(fā)展與資源環(huán)境的矛盾更顯尖銳。粗放型增長方式尚未得到根本改變，資源環(huán)境壓力較大，如期完成“十一五”期間節(jié)能減排指標和保護生態(tài)環(huán)境的任務相當艱巨。
二、農林牧漁業(yè)
農業(yè)穩(wěn)定發(fā)展。認真落實一系列支農惠農政策，加上有利的氣候條件，糧食增產、農業(yè)增效、農民增收保持良好勢頭。全市共完成農林牧漁業(yè)總產值39.25億元，比上年增長6.3%，其中，種植業(yè)產值21.3 億元，增長7.1%；林業(yè)產值0.47億元，增長19.4%；牧業(yè)產值7.32億元，下降1.9%；漁業(yè)產值7.8 億元，增長11.5%。全年糧食總產量達51.05萬噸，比上年增長2.5%。其中夏糧總產量14.71萬噸，增長4.7 %；秋糧總產量36.33萬噸，增長1.6 %。種植業(yè)結構發(fā)生變化，蔬菜面積1.55萬公頃，增長10.0 %。優(yōu)質、高效、安全和生態(tài)農業(yè)發(fā)展較快。
林牧漁業(yè)持續(xù)增長。全年造林面積1720公頃，比上年增長
多少%。主要畜產品產量繼續(xù)增長，肉類總產量5.30萬噸，比上年增長9.0%，其中豬牛羊肉產量3.61萬噸，禽肉產量1.71萬噸；禽蛋總產量2.38萬噸，增長1.0%；牛奶總產量0.46萬噸，增長24.7%。全年水產品總產量4.87萬噸，比上年增長6.8%；其中淡水產品3.21 萬噸，海水產品1.66萬噸，分別增長6.4%和7.9%。
主要農產品產量情況
|
指標名稱
|
計量單位
|
2006
年實績
|
比上年±
%
|
|
糧食
|
萬噸
|
51.05
|
2.5
|
|
棉花
|
萬噸
|
0.94
|
6.0
|
|
油料
|
萬噸
|
8.51
|
6.2
|
|
蠶繭
|
萬噸
|
0.19
|
3.7
|
|
水果
|
萬噸
|
4.31
|
5.6
|
|
禽蛋產量
|
萬噸
|
2.38
|
1.3
|
|
水產品
|
萬噸
|
4.87
|
6.8
|
|
生豬飼養(yǎng)量
|
萬頭
|
80.73
|
6.3
|
|
羊飼養(yǎng)量
|
萬只
|
71.72
|
5.2
|
|
家禽飼養(yǎng)量
|
萬羽
|
1620.41
|
13.7
|
年末擁有農業(yè)機械總動力35.77 萬千瓦，比上年增長3.2％。全市拖拉機擁有量5692臺，其中大中型拖拉機62臺，聯(lián)合收割機1000臺。全年機耕面積74331公頃，機播面積 40428公頃，機械收獲面積50811公頃。全市農用化肥施用量（折純）3.02萬噸；農村用電量 14.66 億千瓦時，比上年增長14.8％。完成等級河道疏浚307條，516公里，完成土方922.55萬立方米；整治村莊河塘478條，261.45公里， 完成土方234萬立方米。
三、工業(yè)和建筑業(yè)
工業(yè)生產保持較快增長。全年完成工業(yè)增加值136.74億元，按可比價計算，比上年增長 20.3%。其中規(guī)模以上工業(yè)完成增加值 132.51億元，增長25.7 %。全市實現全部工業(yè)主營業(yè)務收入1257.51億元， 比上年增長28.6%，實現利稅106.2 億元， 比上年增長25.7 %。
主要工業(yè)品產量情況
|
指標名稱
|
計量單位
|
2006
年實績
|
比上年±
%
|
|
面粉
|
萬噸
|
28.71
|
6.9
|
|
啤酒
|
千升
|
340892
|
37.2
|
|
人造板
|
立方米
|
95416
|
88.6
|
|
家具
|
件
|
19122
|
-44.5
|
|
紙制品
|
噸
|
16524
|
22.1
|
|
日用玻璃制品
|
噸
|
37739
|
-23.2
|
|
塑料制品
|
噸
|
161457
|
59.0
|
|
紗
|
噸
|
59334
|
42.0
|
|
燃氣用具
|
臺
|
38316
|
-21.5
|
|
高壓開關板
|
面
|
4581
|
-8.1
|
|
布
|
萬米
|
39107
|
19.0
|
|
服裝
|
萬件
|
25401
|
56.5
|
|
印染布
|
萬米
|
34412
|
46.2
|
|
電力電纜
|
公里
|
11192
|
13.9
|
工業(yè)經濟運行質量和效益提高。全市規(guī)模以上工業(yè)企業(yè)實現主營業(yè)務收入529.57億元，比上年增長37.7%；產品銷售率99.85%，提高0.6個百分點；實現利稅49.56億元，增長51.0%，其中利潤31.32億元，增長51.6%。虧損企業(yè)虧損面5%，下降0.7個百分點；虧損額 0.22億元，下降39.0%。工業(yè)經濟效益綜合指數為230.2，比上年提高了22.7個百分點。
建筑業(yè)保持快速發(fā)展。全市建筑施工人數達14萬人，建筑企業(yè)全年完成建筑業(yè)總產值270.97億元，比上年增長30.0%；施工面積3495.62萬平方米，增長26.0%；竣工面積1296.1萬平方米，增長 14.8 %。按建筑業(yè)總產值計算的全員勞動生產率達到 14.33 萬元，比上年提高10.0%。新獲魯班獎2個，新增特級資質企業(yè)1家、一級資質企業(yè)4家，列省“建筑強縣（市）”首位。
四、固定資產投資
固定資產投資繼續(xù)增長。全年完成全社會固定資產投資152.09億元，比上年增長25.1%。其中，規(guī)模以上城鎮(zhèn)固定資產投資完成50.73億元，增長14.8%；規(guī)模以上農村固定資產投資69.96億元，增長36.2%。
投資結構進一步調優(yōu)。在規(guī)模以上固定資產投資中，第二產業(yè)投資100.88億元，增長21.2%；第三產業(yè)投資19.24億元，增長64.6%。工業(yè)投資100.83億元，增長24.0%；其中通信設備、計算機及其他電子設備制造業(yè)投資4.66億元，交通運輸設備制造業(yè)投資5.70億元，分別增長19.5%和14.2%；通用設備制造業(yè)投資3.54億元，下降14.9%。第三產業(yè)投資中房地產開發(fā)投資8.94億元，增長50.0%；交通運輸倉儲和郵政業(yè)投資5.14億元，增長81.6%；水利、環(huán)境和公共設施管理業(yè)投資0.83億元，增長 118.4%；教育投資1.02億元，增長41.7%；衛(wèi)生、社會保障和社會福利業(yè)投資0.06億元，下降64.1%。重點調控行業(yè)投資增幅明顯下降，其中紡織工業(yè)投資33.5億元，增長34.8%，增幅下降58.5個百分點。
固定資產投資成果明顯。全年規(guī)模以上固定資產投資建成投產項目387個，項目建成投產率為 74.7%；新增固定資產89.65億元，固定資產交付使用率為74.3%。全年銷售各類商品房面積32.06萬平方米，比上年增長162.4%，商品房銷售額8.17億元，比上年增長124.7%，其中住宅銷售額達7.67億元，增長132.4 %。
五、交通和郵電業(yè)
全年交通運輸倉儲郵政業(yè)、電信和其他信息傳輸服務業(yè)實現增加值8.31億元，比上年增長18.3%。
交通運輸業(yè)發(fā)展較快。全年完成公路貨物運輸量804萬噸，比上年增長3.0%，公路客運量292萬人次；公路貨物周轉量達46344萬噸公里，水運貨物周轉量10418萬噸公里。年末市內等級公路為1929公里，新增649公里；其中高速公路51公里、一級公路58公里、二級293公里、三級206公里。年末民用汽車保有量為22336輛，增長24.3%，其中本年凈增汽車4419輛，增長57.1%。年末私人汽車保有量7983輛。
郵電通信業(yè)較快增長。全年郵電業(yè)務總量 4.35億元，比上年增長10.4%。其中郵政業(yè)務總量1.08億元，電信業(yè)務總量3.28億元，分別增長29.7%和5.2%。郵電業(yè)務收入3.88億元，比上年增長5.7%。其中郵政業(yè)務收入0.66億元，電信業(yè)務收入3.24億元，增長12.4%和4.5%。年末固定電話用戶45.58萬戶， 新增4.37萬戶，移動電話用戶達32.88萬戶，新增0.69萬戶，國際互聯(lián)網用戶2.73萬戶。全年發(fā)送信函350.66萬件， 國內特快專遞11.94萬件，增長28.3%，國際特快專遞7440件，增長29.3%。
六、國內貿易
消費品市場穩(wěn)中趨旺。全年實現社會消費品零售總額87.21億元，比上年增長16.1%。分城鄉(xiāng)看，城市消費品零售額45.72億元，增長15.8%；農村消費品零售額41.48億元，增長16.5%。分行業(yè)看，批發(fā)零售貿易業(yè)零售額78.17億元，增長14.8 %；住宿和餐飲業(yè)零售額8.73億元，增長29.2%。限額以上批發(fā)零售貿易企業(yè)經營狀況良好，全年實現商品銷售額15.35億元，比上年增長15.9%，其中批發(fā)業(yè)8.98億元，零售業(yè)6.37億元，分別增長17.3%和10.8%。以住房、汽車、信息通訊、旅游等為代表的熱點消費保持較快增長，居民消費結構升級加快。全年實現商品房銷售額比上年增長124.7%；限額以上批發(fā)零售貿易企業(yè)零售額中吃的商品類增長18.7%，穿的商品類增長10.7%，用的商品類增長14.7%。
七、對外經濟
對外貿易平穩(wěn)增長。全市共完成進出口總額108839萬美元，比上年增長16.2%。其中出口總額95937萬美元，比上年增長19.9%；進口總額12903萬美元，下降5.4%。外商投資企業(yè)實現出口額79775萬美元，占全市出口總額的83.2%，比上年增長22.3%。對歐盟、美國、日本的出口總額占全市出口總額的比例分別為11.3%、31.5%、和23.0%。
利用外資水平提高。全年新增三資企業(yè)131家，新批增資項目94個，合同利用外資60912萬美元，比上年增長67.3%，實際利用外資44987萬美元，增長102.9%。
“走出去”取得積極成效。全年新簽對外承包工程和勞務合作合同金額10267萬美元，增長13.1%；完成營業(yè)額10063萬美元，增長37.1%；新派出人員1326人次，增長18.2%；期末在外人數2873人，增長16.9%。
八、財政、金融和保險業(yè)
財政收入較快增長。全年實現財政總收入24.13億元，比上年增長20.5%。實現地方一般預算收入10.57億元，增收1.93億元，增長22.3%；基金收入3.5億元，增長29.8%。
全年財政收入分項情況
|
指標名稱
|
計量單位
|
2006
年實績
|
比上年
±
%
|
|
一般預算收入
|
萬元
|
105655
|
22.3
|
|
# 增值稅（25％）
|
萬元
|
25781
|
12.3
|
|
營業(yè)稅
|
萬元
|
31118
|
7.7
|
|
企業(yè)所得稅(40%)
|
萬元
|
9737
|
40.1
|
|
個人所得稅(40%)
|
萬元
|
3696
|
55.4
|
|
契稅
|
萬元
|
6278
|
65.0
|
|
上劃中央四稅
|
萬元
|
100679
|
15.8
|
|
# 消費稅
|
萬元
|
3186
|
-22.5
|
|
增值稅（75％）
|
萬元
|
77343
|
12.3
|
|
基金預算收入
|
萬元
|
34984
|
29.8
|
|
財政總收入
|
萬元
|
241318
|
20.5
|
財政支出結構繼續(xù)調整。一般預算支出13.14億元，增支2.34億元，比上年增長21.6%；基金預算支出3.48億元，增支0.88億元，增長34.1%。全年農林水氣象支出0.95億元，增長26.7%；社會保障補助支出0.96億元，增長55.9 %；醫(yī)療衛(wèi)生支出0.82億元，教育支出2.5億元，科學支出0.02億元，分別增長45.0%、17.0%和6.3%；基本建設撥款0.16億元，企業(yè)挖潛改造資金0.3億元，行政管理費1.6億元，分別增長17.4%、9.5%和24.6%。
金融運行平穩(wěn)。年末金融系統(tǒng)各項存款余額268.33億元，比年初增加43.31億元，增長19.2%。其中，儲蓄存款余額198.35億元，比年初增長16.6%；年末企業(yè)存款余額 41.34億元，比年初增加9.18億元，增長28.8%。年末金融系統(tǒng)各項貸款余額131.93億元，比年初增加28.38億元，增長27.4%；其中短期貸款103.63億元，比年初增加14.89億元，中長期貸款16.11億元，比年初增加9.76億元；個人消費貸款（人民幣）短期和中長期貸款分別為1.31億元和3.9億元。
金融機構存貸款情況
|
指
標
名
稱
|
2006
年末實績
（萬元）
|
比上年末增加
（萬元）
|
比上年末±
%
|
|
年末各項存款余額 (本外幣)
|
2683298
|
433122
|
19.2
|
|
# 企業(yè)存款(本外幣)
|
413357
|
91780
|
28.6
|
|
居民儲蓄存款(本外幣)
|
1983518
|
281999
|
16.6
|
|
年末各項貸款余額(本外幣)
|
1319343
|
283769
|
27.4
|
|
# 短期貸款(人民幣)
|
1036097
|
149650
|
16.9
|
|
# 工業(yè)貸款(人民幣)
|
684416
|
147619
|
27.5
|
|
商業(yè)貸款(人民幣)
|
69193
|
11599
|
4.7
|
|
農業(yè)貸款(人民幣)
|
197425
|
20902
|
4.9
|
|
私營及個體貸款(人民幣)
|
23615
|
17634
|
290.1
|
|
中長期貸款(人民幣)
|
161050
|
97550
|
53.6
|
|
# 消費貸款(人民幣)
|
52164
|
-8465
|
-14.0
|
保險事業(yè)發(fā)展平穩(wěn)。全年保費收入4.62億元，比上年增長8.2%。其中，財產險收入0.62億元，壽險收入4.0億元，分別增長12.3%和7.6%。賠付額1.54億元，比上年增長34.9%。其中財產險賠付0.49億元，增長24.7%；壽險賠付1.05億元，增長39.9%。
九、科學技術和教育
高新技術產業(yè)化進程加快。2006年全市高新技術產業(yè)產值達到109.44億元，比上年增長45.94%。培育重點科技項目87項；組織申報南通市級以上各類科技計劃124項，其中省級以上項目78項，已列入南通市級以上科技計劃51項；爭取上級科技經費425.2萬元。
科學研究成果顯著。組織認定市級研發(fā)機構9家；圍繞通州電子元器件及材料產業(yè)基地建設，建成國家中小企業(yè)創(chuàng)新基金創(chuàng)業(yè)項目服務機構，成為全國2家之一、全省唯一具有評審和推薦資格的縣級創(chuàng)業(yè)服務機構；引進成立南京經緯專利商標代理有限公司通州分公司，實現了我市專利服務機構零的突破。全年申請專利652項，比上年總量增長114%，授權100項。
優(yōu)先發(fā)展各級各類教育。全市共有普通中學54所，在校生6.91萬人；職業(yè)中學4所，在校生1.14萬人；小學65所，在校生6.65萬人；特殊教育學校1所，在校生80人；各級各類幼兒園61所，在園生17747人；高中階段招生8457人，初中畢業(yè)生升學率達95.02%。全市教職工人數為10724人，其中專任教師8586人。
十、文化、衛(wèi)生和體育
文化事業(yè)加快發(fā)展。全市年末共有文化館（站）共24個，公共圖書館1個、藏書37.8萬冊，比上年增長78.9%。舉辦各類文化展覽會15次，組織文藝活動20次、訓練班次300期，結業(yè)人數達8100人次。有藝術表演團1個，演出181場次，觀眾達18.1萬人次。
衛(wèi)生事業(yè)進一步加強。年末全市共有衛(wèi)生機構210個，其中系統(tǒng)內醫(yī)院、衛(wèi)生院53個，疾病預防控制中心、衛(wèi)生監(jiān)督所和婦幼保健所各１個。共有衛(wèi)生技術人員3196人，其中執(zhí)業(yè)醫(yī)師和執(zhí)業(yè)助理醫(yī)師1378人，注冊護士793人。全市擁有醫(yī)療標準床位3280張。系統(tǒng)內年總診療病人135.44萬人次，實現醫(yī)療業(yè)務收入3.53億元，比上年增長10.33%。全面實施新型農村合作醫(yī)療，參保人數達87.89萬人，參保率在90.63％以上，覆蓋全市所有行政村， 全年有23664名參保人員獲得住院補償金2684.84萬元，兌付門診補償基金656.93萬元。
體育事業(yè)蓬勃發(fā)展。2006年在江蘇省第十六屆運動會上獲得金牌22.5枚，金牌總數列省縣（市）第六，團體總分列第四。成功承辦省十六運青少部武術（散打）比賽，被評為最佳賽區(qū)，被南通市委、市政府評為參賽工作先進集體。參加省縣組田徑賽，獲得甲級隊團體總分第8名。向省體工隊輸送優(yōu)秀后備人才6人，向省體校輸送3人，向南通市輸送41人。以協(xié)會為龍頭的群眾體育活動蓬勃開展，全年共開展有影響的群體活動20余次，新增體育單項協(xié)會2個，培訓三級社會體育指導員50人。開展國民體質測定，測定2500余人。大力實施“萬村體育健身工程”，向全市17個行政村贈送了健身器材。
十一、城市建設和環(huán)境保護
全年投入公交運營車31 輛，運營線路網長度達102 公里，客運量為 174萬人次；年末建成區(qū)綠化覆蓋面積達425公頃，比上年增長6.7%，建成區(qū)綠化覆蓋率達 43.57％；市區(qū)園林綠地面積為398公頃；污水日處理能力保持在1.5 萬立方米，年污水處理總量達538萬立方米；全年供水總量達1004萬立方米，液化氣供氣管道83 公里，液化氣用氣人口達 9.81 萬人，用氣普及率達100%。
環(huán)境保護工作力度加大。認真落實環(huán)保目標責任制，突出抓好重點行業(yè)和企業(yè)污染減排工作，以“三清工程”為重點的環(huán)境整治工作完成年度目標。2006年全市環(huán)境質量保持穩(wěn)定。環(huán)境綜合整治定量考核位居全省前列，實行環(huán)境空氣質量網上公示，發(fā)布空氣質量日報300多期，質量為優(yōu)良的占88.2%。環(huán)境空氣主要污染物SO
2日均值0.220毫克/立方米，NO
2日均值0.021毫克/立方米，PM10日均值0.085毫克/立方米，市區(qū)酸雨出現頻率為61.6%，比上年上升25.2%。省控河流九圩港、通揚運河和通啟河水質與上年基本持平。城區(qū)交通干道噪聲晝間平均值為66.1分貝，優(yōu)于規(guī)定標準。
十二、人口、人民生活和社會保障
人口總量繼續(xù)保持下降態(tài)勢。年末戶籍人口1256366人，比年初減少6094人，人口自然增長率為-2.38‰，人口自然增長率連續(xù)9年出現負增長。男女性別比為98.53（女=100），全年出生7511人，出生率5.96‰；全年死亡10508人，人口死亡率為8.34‰。
人民生活水平繼續(xù)提高。據抽樣調查資料顯示:城鎮(zhèn)居民人均可支配收入13476元，比上年增長11.9%;扣除物價上漲因素，實際增長10.4%。全年人均消費性支出8313元，比上年增長7.2%，其中，居住支出人均1010元，醫(yī)療保健人均支出598元，增長13.1%；食品支出人均3064元，增長5.2%；交通與通訊支出人均820元，增長14.3%。人均娛樂、教育文化服務支出1020元，增長25.4%。城鎮(zhèn)每百戶居民家庭擁有電腦40臺，空調112臺，汽車1輛，移動電話157部。全市農村居民人均純收入6680元，比上年增長10.5%；農村居民生活消費支出4849元，增長16.9%。農村居民每百戶家庭擁有電視機151臺，電冰箱 50臺，摩托車83輛，電話（含手機）204部。城鎮(zhèn)居民人均住房建筑面積34.5平方米；農村居民人均住房面積55.1平方米。全市在崗職工年平均工資為20735元，比上年增長17.9％。
社會保障覆蓋面進一步擴大。城鎮(zhèn)企業(yè)職工基本養(yǎng)老保險、基本醫(yī)療保險、失業(yè)保險參保人數分別為8.38萬人、9.90萬人、7.9萬人，覆蓋面均達90%。年末全市擁有社會福利院34個，共有床位2803張，收養(yǎng)1471人；全市享受城鄉(xiāng)最低生活保障對象12698戶，17989人，其中城鎮(zhèn)有1977人得到低保，農村有16012人得到低保，全年發(fā)放保障金651萬元。
注：1、公報中地區(qū)生產總值絕對數按當年價格計算，增長速度按可比價格計算。
2、公報使用的數據為快報數。
(責任編輯:成玉)
掃一掃在手機打開當前頁
